Diese Homepage ist in unabhängige Bereiche aufgeteilt, von denen man auswählen kann.

This homepage has some independent sub sections you may choose from.

www.gratissaugen.de/erbsen

Hier befindet sich mein archivierter Hobbybereich über Boulder Dash und die Star Trek Erbsenzählerführer.

This archived section is about my hobbies about Boulder Dash and Star Trek. (German only)

www.gratissaugen.de/ultimatetalkies

Hier befinden sich meine Monkey Island Ultimate Talkie Editions.

Here you will find my Monkey Island Ultimate Talkie Editions.

Hier geht es zur Restaurierungswerkstatt für Audio- und Videomaterial.

Here you will find my restauration offers for audio and video.

	Your gratuity is very welcome. But support the copyright holders first. Please make sure, your acquired legal copies of the titles you want to patch. Thank you very much.